Mana Island 屬於 Mamanuca 群島之一
Mana Island is one of Mamanuca Group of Islands.
我們從 Denarau 港搭 South Sea Cruises 到這小島
We took South Sea Cruises from Port Denarau to the small island.
在 Mana Island 住宿,我們有兩個選擇,一個是 Mana Island Resort,另一個則是 Ratu Kini's Backpacker
For accommodation on Mana Island, there're two options, one is Mana Island Resort and the other is Ratu Kini's Backpacker.
前者由日本人經營,他們擁有半個島
Mana Island Resort is operated by Japanese. They own half an island.
我們選擇較便宜的 Ratu Kini's Backpacker
We went for the cheaper one, Ratu Kini's Backpacker.
這熱帶島嶼被充滿白沙的海灘包圍著
The tropical island is surrounded by white sand beaches.
除此,它是個很適合潛水的地方
Moreover, it's a good spot for scuba diving.
不少人來這裡學潛水拿證照
People come here for scuba diving licenses.
當我坐在 backpacker 的陽台,看到人們跟著教練一起去潛水
When I sat on the balcony of the backpacker, people followed the coach for scuba diving.
他們回來後告訴我,不久前跟鯊魚和海龜一同在海裡,還挺酷的,不過有點可怕 XD
They told me they dived with sharks and turtles after coming back. That's cool, but scary, ha!
當我走路環繞整個島嶼時,我看到海星們以及正在做手工藝,非常友善的當地居民
When I walked around the island, i saw sea stars and friendly local people doing handicraft.
這張是當我坐在陽台看日落後拍到的相片
I took this photo after the sunset on the balcony.
在這裡,我只有環島、看書,及跟人們說話
What I did on Mana Island were walking around the island, reading a book and talking to people.
當然,還有讓思緒飄到千里遠之外
Of Course, I was miles away when I looked at the blue sea.
還挺喜歡在這裡無所是事一整天的 : )
It's great to do nothing here. : )
